En la
novela El Psicoanalista de John Katzenbach podemos encontrar pequeños
fragmentos de textos intercalados a lo largo del relato.
Estos fragmentos son en su mayoría cartas o publicaciones en
el periódico por los cuales Frederick Starks (un psicoanalista con un larga
trayectoria y una vida cotidiana de lo más tranquila), y Rumpelstiltskin (el autor de una carta inicial que le da un plazo
de 15 días al doctor Starks para descubrir su identidad ya que si no lo hace
deberá suicidarse o le destruirá la vida a algún familiar. La causa de esta
amenaza es la venganza por que en el pasado, de algún modo, arruinó su vida),
se mantienen en contacto.
Rumplestiltskin en esta primera carta le dice “(…) tiene
exactamente quince días (…) para descubrir quién soy. Si lo consigue, tendrá
que poner uno de esos pequeños anuncios a una columna que salen en la parte
inferior de la portada del New York Times y publicar en él mi nombre. Eso es
todo: publique mi nombre.”
A lo largo del relato aparecen cartas, poemas, o pistas
proporcionadas por Rumplestiltskin (Señor R), o en su defecto devoluciones de
Ricky Starks que están escritas de una
forma diferente.
Un ejemplo para analizar es el
siguiente:
La
vida era alegre en el pasado:
un
retoño y sus padres a su lado.
El
padre soltó amarras, se largó,
y entonces todo eso se acabó.
Aquí podemos analizar el primer poema que envía el Señor R al doctor Starks. La redacción
es diferente porque es algo clave en el desarrollo de la novela. A través estos
escritos se comunicarán los personajes principales y cabe destacar que cada uno
de estos anuncios contiene pistas esenciales para el objetivo a cumplir, que es
conocer la verdadera identidad de Rumplestiltskin.
El siguiente fragmento es una pregunta realizada por Ricky
al Señor R a medida que su investigación avanza. Los poemas que son
intercambiados para conseguir información están acompañados por un cambio en la
tipografía que causa al lector una sensación de escalofríos e intriga para
saber si la pregunta es acertada o si la respuesta contiene alguna pista
importante.
Me
dedique a buscar a destajo
en
veinte años de mi trabajo.
¿Ese
es el número acertado?
El
tiempo casi se ha terminado
y
no puedo dejar de reguntar:
¿a la madre de R debo encontrar?
A su vez, dentro del marco de la novela hay personajes
externos que pueden leer estas redacciones. Como los anuncios son publicados en
el New York Times, cualquiera dentro del relato tiene acceso a ellos. Podríamos
pensar que también son escritos de esta forma para no levantar sospechas ya que
es su única vía de comunicación porque Ricky no conoce a la persona que está
detrás de todo ello. Además no pueden enviarse mensajes de tal magnitud (en
cuanto al peligro de amenaza) tan abiertamente. Escritos de este modo, un
ciudadano ordinario que lea el mensaje pensaría que es un juego entre dos
amigos, o que simplemente es un poema que alguien quiso publicar.
En conclusión, podemos decir que hay más de una variable
posible por la cual los poemas y cartas están escritos de una forma inusual. Ya
sea desde causarle intriga y suspenso al lector del thriller, o para mantenerse
bajo el anonimato y sin despertar inquietudes en la sociedad en la que viven.